Lors d’une sortie familiale haute en couleurs dans un mini-putt aux allures de Jurassic Park, Marjorie raconte un moment brutalement drôle : l'ami de Willy, 6 ans déclare que la radio, c’est « plate à mort »… en pleine voiture avec Marjorie, animatrice radio!
Entre gestion de jeunes enfants surexcités, mini-golf avec bébé sur le torse et ego piqué au vif, elle partage un instant de vie aussi épuisant qu’hilarant.