Maripier raconte ses récents « grands inconforts » : un pantalon taille haute si serré qu’il aurait presque nécessité une opération de secours, et une brassière strapless digne d’un instrument de torture.
Isabelle, une auditrice, enchaîne avec sa propre mésaventure : des bottillons impossibles à retirer sans aide!
Entre bobettes récalcitrantes, cuir qui sent le cochon et fous rires contagieux, les filles revisitent la souffrance derrière le style et prouvent qu’il faut parfois souffrir (beaucoup) pour être belle!