A Gatineau, tous les centres de services municipaux seront fermés en ce 1er août.
A Ottawa, l'Hôtel-de-ville est fermé, les bibliothèques publiques également. La collecte de déchets, de matières compostables ou de recyclage sera reportée d'une journée partout.
OC Transpo assurera un service selon l'horaire du dimanche et c'est aussi service réduit à la STO.
Les centres commerciaux sont ouvert normalement des deux côtés de la rivière.