Dans Le retour de l’été, Daniel Bélanger se livre avec pudeur sur sa participation au spectacle Les Incouchables, un hommage du Cirque du Soleil à son œuvre.
D’abord réticent, il a finalement collaboré, conquis par la sensibilité de l’équipe.
Il évoque avec sincérité son rapport à la surprise, sa gêne d’être observé, et sa liberté créative.
L'artiste se confie aussi sur son parcours atypique, ses insécurités passées, et son amour profond des mots.