Sébastien dénonce l'hostilité flagrante des Ontariens envers le Tricolore : même les panneaux publicitaires semblent avoir choisi leur camp !
Entre un affichage publicitaire provocateur et une séance d'écoute radio au volant qui a failli mal finir, Sébastien est à bout de nerfs.
Pourquoi s'est-il mordu le doigt au sang ?