Face à l'explosion des prix à la pompe, les Québécois rivalisent d’idées pour l’été : piscine dans la cour, rénovations ou escapade en Gaspésie.
Mais pour Isabelle, c’est le grand départ vers la Sicile après des années d'attente !
Maripier en profite pour lui léguer des astuces de locaux pour le moins bizarres : faire des shooters d'huile d’olive et manger des citrons entiers avec la peau pour survivre au gluten.