Résumé de l’épisode
Québec lance de nouvelles missions de recrutement à l’étranger pour contrer la pénurie de main-d'œuvre. Les Québécois attendent de plus en plus longtemps sur civières dans les urgences. Elon Musk achète Twitter - Analyse de cette transaction avec le professeur Luc Dupont et Pierre-Yves McSween.