Résumé de l’épisode
Les actualités du jour avec Paul Arcand. Le Collège des médecins recommande le port du masque en public, tandis que les urgences pour enfants débordent. Notre chroniqueur Jean-François Lépine explique l’effet sur la guerre en Ukraine que pourrait avoir la rencontre entre Joe Biden et Xi Jinping. Le journaliste Fabrice de Pierrebourg décrit l’ambiance qui règne dans une ville située non loin de la frontière entre la Russie et l’Ukraine. Un centre de traitement des dépendances qui devait être mis sur pied par la fondation de l’ex-pilote Robert Piché au centre d’un conflit de plusieurs millions de dollars. Une vague d'échecs à l’examen obligatoire de l’Ordre des infirmiers et infirmières du Québec fait des remous dans le milieu de la santé.