Deuxième heure de l'émission. Entrevue avec Jean-François Naud, directeur du laboratoire de contrôle du dopage de l'INRS Pierre nous explique l'origine des différents surnoms donnés aux policiers.