Paul, Catherine et Alain discutent du «parc jurassique des infrastructures du Québec», des pépins informatiques de SAAQclic et du cellulaire bientôt interdit à l'école. Marwah Rizqy nous parle de politique, de conciliation travail-famille et de ses années d'études en Floride. Le carnet de voyage bien garni de Frédéric Labelle, allant de ses vols à rabais jusqu'à sa visite de la frontière entre la Corée du Sud et la Corée du Nord.
Dans ce dernier épisode de la saison, Paul, Catherine et Alain discutent des vacances ; comme de nombreux Québécois, ont-ils l'intention de tourner le dos aux États-Unis cet été? L'équipe nous arrive avec un palmarès des grands succès québécois... Peter MacLeod parmi les victimes de la fraude visant des clients de RBC; il explique en long et en large comment il est tombé dans le piège. Avec André Robitaille, on parle de ce qu'est devenu (pour le mieux!) le théâtre d'été alors que «La pièce qui tourne mal» est très attendue dans les prochaines semaines.
L’importance de la monarchie, la barbe chez nos dirigeants et les femmes qui troquent leurs talons hauts pour des sneakers…ce ne sont pas les sujets de discussion légers qui manquent pour Paul, Catherine et Alain cette semaine. Le chef et copropriétaire du Montréal Plaza et du Juliette Plaza ne vient pas nous parler bouffe, mais plutôt du décès de sa mère et de ses funérailles…tout en humour mais aussi avec beaucoup d’amour. Maxime Dufour-Lapointe qu’on a connu comme olympienne en ski à bosses est maintenant médecin-résidente. Elle revient sur ce qui l’a mené sur le chemin de la médecine familiale.
La montée de lait de Paul Arcand sur la plus récente panne d’électricité…Les moments de solitude, ça vous plaît ou ça vous angoisse? Benoît Brière est magistral dans la série Empathie, un rôle qu’il qualifie de «cadeau inouï». Claude Legault, ce passionné de hockey, revient sur ses rituels d’avant-match et sur la défaite du Canadien en séries éliminatoires .